El arte es una de las formas más poderosas de comunicar la experiencia humana. Nos conecta más allá del lenguaje, la política y las fronteras. Y, en el contexto de la detención migratoria, restaura lo que la política a menudo borra: la humanidad detrás de los titulares.
En este Día Internacional del Migrante, IDC y FES se enorgullecen de presentar una selección de seis artistas cuyas obras hablan de la realidad de la detención migratoria y del poder de las alternativas. Extraídas de los archivos de IDC, estas piezas proceden de diferentes proyectos y colaboraciones de IDC, incluida la colaboración con Amnistía Internacional Malasia y la Campaña Global para Acabar con la Detención Infantil, y reflejan diversas interpretaciones de la migración, el confinamiento y la libertad.
Muchas de las obras de arte van acompañadas de historias de personas que han vivido la experiencia de la detención y las alternativas comunitarias. Estas historias revelan no solo las dificultades de la detención, sino también la resiliencia y la esperanza que persisten ante la injusticia.
En IDC creemos que el arte puede desafiar las percepciones, inspirar empatía y provocar el cambio. Estas obras nos recuerdan que poner fin a la detención migratoria no es solo una cuestión de reforma política, sino también de fomentar el entendimiento y la solidaridad.
Para acabar con la detención es necesario que todos nosotros —aliados, comunidades, gobiernos y sociedad civil— trabajemos juntos en pro de la dignidad y la libertad.
Le invitamos a conocer estas imágenes e historias, a compartirlas y a unirse al movimiento para que la detención migratoria pase a la historia.
Las historias detrás del arte
Algunas de estas inspiradoras obras de arte se basan en las historias personales de personas que han vivido la experiencia de la detención. A continuación, puede leer algunas de esas historias y encontrará más testimonios sobre la detención migratoria y programas alternativos en el sitio web del IDC
La historia de Carlos – Ilustración de Nani Puspasari
«Decidí venir [a los Estados Unidos] porque sentí que no había otras opciones mejores. Después de que el huracán Mitch destruyera la mayor parte de la ciudad donde vivo y fuera muy difícil conseguir trabajo, mi familia y yo pasamos por momentos muy difíciles. Por eso decidí venir aquí». – Carlos
Carlos creció en una familia pobre en un pueblo pobre de Honduras. En 1998, cuando apenas era un adolescente, el huracán Mitch azotó el país. Fue el huracán más mortífero del Atlántico en más de dos siglos y causó una devastación generalizada. Murieron miles de personas y los daños económicos fueron enormes. El viento, la lluvia, las inundaciones y los deslizamientos de tierra, agravados por las prácticas forestales de tala y quema del país, dejaron la infraestructura de Honduras casi totalmente destruida, según el Centro Nacional de Datos Climáticos del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Hasta un 20 % de la población perdió sus hogares. La agricultura se derrumbó. Las comunidades se enfrentaron al hambre y se produjeron brotes de malaria, dengue y cólera. El impacto a largo plazo fue grave; el presidente hondureño declaró que el huracán había acabado con cincuenta años de progreso.
En los años posteriores al huracán, la vida en la ciudad de Carlos se había vuelto insostenible. La mayoría de los medios de vida locales se habían derrumbado, su familia estaba sometida a una gran presión y él no veía una salida realista si se quedaba. A los 16 años, Carlos decidió que marcharse a Estados Unidos era su mejor oportunidad para el futuro.
La historia de Yusuf – Ilustración de Filippa Edghill
«La guerra nos obliga a abandonar el país, a dejar atrás a las personas de las que nunca querríamos separarnos en toda nuestra vida. Y ya hemos tenido que enfrentarnos a muchas cosas, cosas muy crueles, muy malas». – Yusuf
Yusuf tenía 16 años cuando huyó de su pueblo en Darfur, Sudán. Grupos armados habían atacado su comunidad, matando a muchas personas y destruyendo hogares. Durante el ataque, muchos miembros de su familia fueron agredidos y asesinados. Yusuf y los aldeanos que quedaron enterraron a los muertos y huyeron.
Escapó con su madre y sus hermanas a un campo de refugiados al otro lado de la frontera, en Chad. Pero el campo no era seguro. Los grupos armados entraban por la noche, disparaban y secuestraban a la gente. Los guías que les ayudaron a llegar al campo les advirtieron que los niños pequeños corrían un riesgo especial y les aconsejaron que se marcharan.
Yusuf abandonó el campamento con cuatro niños de su aldea. Viajaron en coche durante varios días antes de separarse. Un comerciante de animales libio accedió a llevar a Yusuf a Trípoli a cambio de que le ayudara a cuidar de las ovejas durante el viaje, que duró dos semanas.
Desde allí, se subió a un pequeño barco con otras 11 personas, rumbo a Italia. El viaje se volvió rápidamente peligroso. Después de seis días en el mar, se quedaron sin comida, agua y combustible. Rodeados por la oscuridad y el mar abierto, Yusuf y los demás rezaron para que los rescataran.
Después de casi una semana a la deriva, un barco de la guardia costera finalmente los encontró. Tras sobrevivir a esta terrible experiencia, Yusuf fue trasladado a una detención migratoria en Malta.
La historia de JP – Ilustración de Monann De Jong
JP tenía 10 años cuando fue detenida en el Reino Unido. Había llegado de África con su madre a los cuatro años, tras huir de la violencia doméstica.
En el Reino Unido, JP prosperó. Era una estudiante brillante y popular, conocida por su capacidad y curiosidad. Pero años más tarde, sus vidas dieron un vuelco cuando los funcionarios de migración llevaron a cabo una redada en su casa al amanecer. JP y su madre fueron trasladadas al centro de internamiento de migración de Yarl’s Wood.
Durante su detención, JP fue testigo de actos de violencia contra su madre y otros detenidos. Se intentó deportarlas a ella y a su madre en dos ocasiones, pero se suspendieron debido al extremo sufrimiento que estaba padeciendo JP.
JP fue puesta en libertad y se fue a vivir con un familiar, mientras que su madre volvió a ser detenida. Un psicoterapeuta evaluó a JP y descubrió que padecía estrés postraumático, advirtiendo que otro periodo de detención podría causar un grave deterioro de su salud mental.
A pesar de ello, JP fue detenida de nuevo y, a los pocos días, intentó quitarse la vida. Posteriormente, se le diagnosticó depresión, ansiedad y trastorno de estrés postraumático. Los expertos concluyeron que el trauma que había sufrido había afectado profundamente a su desarrollo y a su sentido de identidad.
El caso de JP pone de manifiesto el daño profundo y duradero que la detención migratoria inflige a los niños y el fracaso de los sistemas destinados a protegerlos.